إيسه -٢ عندما هممت بركوب الباص، سألني السائق ما إذا كنت رأيت «أما» (وهي ترجمة حرفية تعني سيدة البحر). تذكرت ضرورة أن أشاهد هؤلاء السيدات اللواتي يعطسن في البحر لجلب اللؤلؤ وأعشاب البحر. فشكرت السائق وتوجهت إلى الشط ورأيت سيدةً يقارب عمرها السبعين عاماً وهي تخرج من البحر الهائج وتتقدم نحو الجموع التي كانت تنتظرها.
لم يكن عندي متسع من الوقت فقررت أن أعود يوماً ما لمشاهدة السيدات الخارجات من البحر. وبسببهن فإن المدعو «ميكيموتو قوئيتشي» (١٨٥٨ – ١٩٥٤) كان أول من وجد طريقة «زراعة» اللؤلؤ بإخراج ثمار البحر على أيدي سيدات البحر وفتحها لإدخال نطفة لؤلؤ وإعادة الثمرة إلى الماء وانتظار أشهر قبل أن تربو النطفة داخل الثمرة لتكون لؤلؤة.